W dniu 07.12.2016 r. uczniowie klas językowych I C i II C uczestniczyli w ciekawych warsztatach językowych zorganizowanych przez Zakład Lingwistyki Stosowanej UMCS w Lublinie pt. "Tłumaczenie filmów od kuchni" - doświadczenia studentów lingwistyki stosowanej.
Zajęcia prowadzone były przez studentki, które omówiły rodzaje tłumaczeń w filmach, wyjaśniły jak przygotowuje się napisy do filmów oraz zaprezentowały fragmenty filmów z różnymi rodzajami tłumaczenia. Omówiły też problemy z jakimi musi zmierzyć się tłumacz podczas robienia napisów do filmów. Warsztaty okazały się bardzo ciekawe i poszerzyły z pewnością nasze horyzonty językowe.